terça-feira, 17 de novembro de 2015

VAZIO


A sua presença física, num dado ambiente, conta mais do que a importância ou a função que você exerce nele sobre os demais. É que o espaço físico vazio chama sempre por algo ou alguém que o preencha, alguém com quem se possa interagir frequentemente. O ser humano não gosta do vazio, não o compreende, e pensa que precisa preencher todos os buracos do universo. Este mesmo ser humano não sabe permanecer inteiro diante do vazio, considerando-o como um espelho para os seus fragmentos pessoais. Talvez, por ser um aglomerado de energia com diferentes frequências, o vazio os incomode tanto. Espelho ou não, é o vazio que possibilita o verdadeiro mergulho no Ser que se é. Sem o vazio não se chega ao cerne, ao núcleo, à alma. Saia de um ambiente rotineiro muito querido e se surpreenderá com o comportamento revelador das pessoas que ficarem.

EMPTINESS


Your physical presence in a given environment, counts more than the importance or function you exert it over the others. It is the empty physical space that always calls for something or someone to fill in, someone with whom to interact frequently. Human beings do not like emptiness, you do not understand it and think you need to fill all the holes in the universe. This same man does not know how to stay whole before the emptiness, considering it as a mirror for their personal fragments. Perhaps, being an energy cluster with different frequencies, the empty bothers them so much. Mirror or not, is the void that allows the true dip in being who you are. Without the void we do not get to the heart, the core, the soul. Get off to a very dear routine environment and be surprised by the revealing behavior of people staying.

Nenhum comentário: